AMC 12 Mock Exam 3 Problem 10

Write $z=a+bi$. Then $z+2\overline z=3a-bi$, so $3a=6$ and $-b=-4$, giving $z=2+4i$ and $|z|=\sqrt{20}=\boxed{2\sqrt5}$.